Japanication

Midori Göbbel

 

mail: midori@japanication.de

 

homepage: Japanication Midori Göbbel www.japanication.de

 

my private blog (only Japanese): http://miamama.exblog.jp/

 

blog: Midori's Game Check !

http://midorigoebbel.wordpress.com/

 

twitter: http://twitter.com/midorigo

 

 

Midori Goebbel

起業して2年と1ヶ月と4日

1011日(火) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1012日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1013日(木) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1014日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1015日(土) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。

 

1016日(日) Au Pairのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1017日(月) エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1018日(火) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1019日(水) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1020日(木) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1021日(金) エストロジーのお仕事。

 

1022日(土) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1023日(日) エストロジーのお仕事。森のようちえんのお仕事。BBGのお仕事。

 

1024日(月) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1025日(火) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1026日(水) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1027日(木) Au Pairのお仕事。

 

1028日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1029日(土) エストロジーのお仕事。

 

1030日(日) おやすみ〜。

 

1031日(月) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

111日(火) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

112日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

113日(木) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

114日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

115日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

11月6日(日) Au Pairのお仕事。

 

117日(月) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

118日(火) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

119日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1110日(木) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1111日(金) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1112日(土) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1113日(日) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。

 

1114日(月) Au Pairのお仕事(第七期生実習開始)。森のようちえんのお仕事。BBGのお仕事。

 

1115日(火) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1116日(水) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1117日(木) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1118日(金) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1119日(土) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

1120日(日) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

1121日(月) Au Pairのお仕事(視察のお客様空港にお迎え)。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1122日(火) Au Pairのお仕事。

 

1123日(水) Au Pairのお仕事(視察のお客様とモンテッソーリ幼稚園)。

 

1124日(木) Au Pairのお仕事(視察のお客様とウンターメンチング森の幼稚園)。トランスシルバのお仕事。

 

1125日(金) Au Pairのお仕事(視察のお客様とウンターメンチング森の幼稚園)。

 

1126日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1127日(日) Au Pairのお仕事(シュタイナー学校のクリスマスバザー)。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1128日(月) 森のようちえんのお仕事(視察のお客様とファサナリー自然幼稚園)。エストロジーのお仕事。

 

1129日(火) トランスシルバのお仕事(視察のお客様とシュタイナー学校)。

 

1130日(水) Au Pairのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

121日(木) Japanication3周年!! 森のようちえんのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

122日(金) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。

 

123日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

124日(日) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

125日(月) 2010年度のLohnsteuererklaerung!! Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

126日(火) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

127日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

128日(木) Au Pairのお仕事(第七期生の最終日前日同行)。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

129日(金) Au Pairのお仕事(第七期生の送別会)。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1210日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1211日(日) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1212日(月) トランスシルバのお仕事(通訳として出張)。BBGのお仕事。

 

1213日(火) トランスシルバのお仕事(通訳として出張)。

 

1214日(水) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1215日(木) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1216日(金) Au Pairのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1217日(土) おやすみ〜。

 

1218日(日) Au Pairのお仕事。

 

1219日(月) エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1220日(火) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。Next Munichのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1221日(水) Au Pairのお仕事。Next Munichのお仕事。BBGのお仕事。

 

1222日(木) Au Pairのお仕事(第六期生の最終日前日同行)。

 

1223日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。Next Munichのお仕事。

 

1224日(土) Au Pairのお仕事。

 

1225日(日) クリスマス休暇!

 

1226日(月) クリスマス休暇!

 

1227日(火) Au Pairのお仕事。

 

1228日(水) Au Pairのお仕事。Next Munichのお仕事。

 

1229日(木) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1230日(金) Au Pairのお仕事。

 

1231日(土) 大晦日!

 

11日(日) Au Pairのお仕事。

 

12日(月) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

13日(火) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

14日(水) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

1012日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1013日(木) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1014日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1015日(土) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。

 

1016日(日) Au Pairのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1017日(月) エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1018日(火) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1019日(水) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1020日(木) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1021日(金) エストロジーのお仕事。

 

1022日(土) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1023日(日) エストロジーのお仕事。森のようちえんのお仕事。BBGのお仕事。

 

1024日(月) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1025日(火) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1026日(水) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1027日(木) Au Pairのお仕事。

 

1028日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1029日(土) エストロジーのお仕事。

 

1030日(日) おやすみ〜。

 

1031日(月) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

111日(火) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

112日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

113日(木) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

114日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

115日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

11月6日(日) Au Pairのお仕事。

 

117日(月) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

118日(火) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

119日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1110日(木) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1111日(金) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1112日(土) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1113日(日) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。

 

1114日(月) Au Pairのお仕事(第七期生実習開始)。森のようちえんのお仕事。BBGのお仕事。

 

1115日(火) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1116日(水) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1117日(木) 森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1118日(金) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1119日(土) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

1120日(日) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

1121日(月) Au Pairのお仕事(視察のお客様空港にお迎え)。BBGのお仕事。BBGのお仕事。

 

1122日(火) Au Pairのお仕事。

 

1123日(水) Au Pairのお仕事(視察のお客様とモンテッソーリ幼稚園)。

 

1124日(木) Au Pairのお仕事(視察のお客様とウンターメンチング森の幼稚園)。トランスシルバのお仕事。

 

1125日(金) Au Pairのお仕事(視察のお客様とウンターメンチング森の幼稚園)。

 

1126日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1127日(日) Au Pairのお仕事(シュタイナー学校のクリスマスバザー)。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1128日(月) 森のようちえんのお仕事(視察のお客様とファサナリー自然幼稚園)。エストロジーのお仕事。

 

1129日(火) トランスシルバのお仕事(視察のお客様とシュタイナー学校)。

 

1130日(水) Au Pairのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

121日(木) Japanication3周年!! 森のようちえんのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

122日(金) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。

 

123日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

124日(日) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

125日(月) 2010年度のLohnsteuererklaerung!! Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

126日(火) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

127日(水) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

128日(木) Au Pairのお仕事(第七期生の最終日前日同行)。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

129日(金) Au Pairのお仕事(第七期生の送別会)。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1210日(土) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1211日(日) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1212日(月) トランスシルバのお仕事(通訳として出張)。BBGのお仕事。

 

1213日(火) トランスシルバのお仕事(通訳として出張)。

 

1214日(水) Au Pairのお仕事。森のようちえんのお仕事。エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1215日(木) エストロジーのお仕事。BBGのお仕事。

 

1216日(金) Au Pairのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1217日(土) おやすみ〜。

 

1218日(日) Au Pairのお仕事。

 

1219日(月) エストロジーのお仕事。トランスシルバのお仕事。BBGのお仕事。

 

1220日(火) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。Next Munichのお仕事。トランスシルバのお仕事。

 

1221日(水) Au Pairのお仕事。Next Munichのお仕事。BBGのお仕事。

 

1222日(木) Au Pairのお仕事(第六期生の最終日前日同行)。

 

1223日(金) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。Next Munichのお仕事。

 

1224日(土) Au Pairのお仕事。

 

1225日(日) クリスマス休暇!

 

1226日(月) クリスマス休暇!

 

1227日(火) Au Pairのお仕事。

 

1228日(水) Au Pairのお仕事。Next Munichのお仕事。

 

1229日(木) Au Pairのお仕事。エストロジーのお仕事。

 

1230日(金) Au Pairのお仕事。

 

1231日(土) 大晦日!

 

11日(日) Au Pairのお仕事。

 

12日(月) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

13日(火) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

14日(水) Au Pairのお仕事。BBGのお仕事。

 

10月と11月と12月とコンスタンスにエストロジーからのテストのお仕事の依頼を受け、QA冥利に尽きると思いました。

 

BBGの社長は元上司で長いつきあいになるので、仕事の依頼があるのは嬉しい限りです。

 

そして、12月はもう仕事の依頼がないと思ってあきらめていたNext Munichからテストのお仕事があったので感激でした!

 

11月に森の幼稚園第七期生が生まれ、視察のお客様もありました。モンテッソーリ幼稚園、森の幼稚園、シュタイナー学校を訪問しました。お客様の年齢層に幅がでてきてバリエーションに富んできましたので、私の対応にも変化が生まれました。

 

お客様と接する仕事は本当に人生勉強になります!!

 

森のようちえんとはコミュニケーションミスが生じ、新たに生まれそうだったプロジェクトの話は当面保留になりました。

 

10月にグリーンシティの緑化活動に参加した際に腰を痛めてしまい、10日間かけて大変な目に合いました。痛みが消えたと思ったら、その後、右足のふくらはらぎにしびれがあり、今日整形外科医に診てもらったところ、尾てい骨付近の椎間板の損傷のため神経が圧迫されしびれが発生しているのではないかということになりました。1月後半には神経外科に行って、Krankengymnastikにも行く予定です。

 

12月31日に私iTunes IDのハッキングに会い、Kingdom Conquestという高額なアプリが勝手に購入されるという悲劇に合いました。1月4日、アップルから連絡があり、全額払い戻ししてくれることになりました。

 

2012年は波瀾万丈な幕開けになりました。家計も少し不安定になってきているので、今後の展開が微妙です。でも、家族の絆を今ひしひしと感じています。こんなにも夫と娘のことが大切と思ったことはありません。

 

冷蔵庫の中にあるものを見て調理したり、買い物も特売品を買ったり、今まで何も考えずに生活してきたことが自分で信じられません。2011年後半はかなり浪費してしまったのでそのツケがきたのだと思います。これも経験です。

 

夫と娘と力を合わせて乗り切りたいと思っています。

 

 

Write a comment

Comments: 0